|
أصدر سماحة آية الله العظمی السيد علي الخامنئي نداء تعزية إثر الأحداث الإرهابية المفجعة الأخيرة في العراق و استشهاد زوّار العتبات المقدسة المظلومين هناك،
حضرت آيت الله خامنه اي رهبر معظم انقلاب اسلامي در پي حادثه مصيبت بار تروريستي درعراق و شهادت مظلومانه زائران حسيني، پيام تسليت صادر فرمودند
بسم الله الرحمن الرحيم
الحادثة الإرهابية المفجعة في العراق و استشهاد زوار الحسين و قاصدو حرم الحبيب المظلومين أدمت و أحزنت قلوباً تخفق حباً
حادثه مصيبت بار تروريستي در عراق و شهادت مظلومانه ي زائران حسيني و راهيان حرم دوست، دلهايي را غمزده و عزادار کرد
لآل الرسول، و تری السعادة و الفلاح في اتباع محمد و آل محمد صلی الله عليه و عليهم.
که به عشق خاندان پيامبر مي تپد و سعادت و فلاح را در پيروي از محمد و آل محمد صلي الله عليه و عليهم مي داند.
أنهم فضّلوا رضا شياطين الإنس و الجن علی رضا أولياء الله، و رموا بأنفسهم في نيران بطش الله العزيز القهار و غضبه و أن
روسياهاني که دست به خون اين مظلومان آغشته و مرتکب اين جنايت بزرگ شده اند بدانند که رضايت شياطين انس و جن را بر
خشنودي اولياء الهي ترجيح داده و خود را در آتش قهر و خشم خداي عزيز و قهار افکنده اند،
جهنم لمحيطة بالكافرين. و لتعلم الأيدي القذرة و الأدمغة الشريرة التي أسّست لهذا الإرهاب الأعمی المنفلت في العراق أن النار
و ان جهنم لَمُحيطه بالکافرين. دستهاي پليد و مغزهاي شريري که اين تروريسم کور و بي مهار را در عراق بنيان نهاده اند نيز بدانند
ستطالهم أيضاً و سوف تخنق نواياهم السيئة أعناقهم أكثر من غيرهم كما حدث لبلدان إسلامية أخری.
که آتش به دامان خود آنان خواهد گرفت و مانند برخي ديگر از کشورهاي اسلامي، نيت شوم آنان بيش از همه، گلوي خودشان را
خواهد فشرد.
المتهم الأصلي في هذه الجريمة و نظائرها هي القوات الأمنية و العسكرية الأمريكية التي احتلت البلدان الإسلامية احتلالاً جائراً
بذريعة محاربة الإرهاب
متهم اصلي در اين جنايت و نظائر آن، نيروهاي امنيتي و نظامي آمريکايند که به بهانه ي مقابله با تروريسم، کشوري اسلامي را
ستمگرانه اشغال کرده
و ضرّجت هناك عشرات الآلآف من الناس بالدماء و ضاعفت من انعدام الأمن يوماً بعد يوم. نمو أحراش و أدغال الإرهاب
و دهها هزار انسان را در آن به خاک و خون کشيده و روز بروز ناامني را در آن افزايش داده اند رشد علفهاي هرزه و زهرآگين
السامة في العراق سيكتب دون شك في سجلّ جرائم أمريكا، و الأجهزة الاستخبارية الأمريكية و الإسرائيلية هي المتهم الأول
تروريسم در عراق، بي گمان در سياهه ي جنايات امريکا نوشته مي شود و دستگاههاي اطلاعاتي امريکايي و اسرائيلي نخستين
متهمان آنند.
.
ما نتوقعه من الحكومة العراقية هو النهوض الجاد لمواجهة هذه الجرائم و تأمين أمن زوار العتبات المقدسة بشكل كامل.
انتظار ما از دولت عراق آن است که با اين جنايات به مقابله يي جدي برخيزد و امنيت زائران عتبات عاليات را به طور کامل تأمين کند
قتلی هذا الحدث هم شهداء زيارة المرقد الحسيني و أجرهم عند الله العزيز الرحيم إن شاء الله،
کشتگان اين حادثه، شهيدان زيارت بارگاه حسيني اند و پاداش آنان نزد خداي عزيز و رحيم است انشاءالله
إلا أن قلوب ذويهم و أصدقائهم تطفح بالأسی
، ولي دلهاي بازماندگان و دوستداران، مالامال از غم است
. إنني أعزي كل أصحاب المصيبة في هذا الحدث و خصوصاً عوائل الشهداء و ذويهم و أسأل الله المنان الشفاء للمجروحين.
. اينجانب به همه ي داغداران اين حادثه بويژه خانواده ها و بازماندگان عرض تسليت مي کنم و شفاي مجروحان را از خداوند منان مسألت مي نمايم.
السيد علي الخامنئي
| 
